12日的亚冠小组赛E组第二轮中，山东鲁能队先丢两球，佩莱连续两场梅开二度，帮助鲁能主场2:2逼平卫冕冠军鹿岛鹿角队。
        这是两队首次在亚冠联赛中交手。面对卫冕冠军鹿岛鹿角队，山东鲁能开局率先发难，但两次射门均被对方门将解围。此后，鹿岛鹿角加快了进攻，伊藤翔利用鲁能后防线漏洞，第10分钟在禁区内大力施射，皮球直入球门右下角，仅仅4分钟后，鹿岛鹿角掷出右侧边线球，王大雷出击，埋伏在禁区内的伊藤翔快速插上，挑射破门，鹿岛鹿角2:0领先。
        随着比赛进行，鲁能逐渐在右路找到进攻感觉，频频反击。第19分钟鲁能队周海滨后点头球被封堵，三竿健斗手球送给鲁能点球。佩莱第20分钟一蹴而就，扳回一城。双方随后互有攻守，佩莱和费莱尼两次头球顶偏。第41分钟，佩莱禁区内射门被封堵后，第二次左脚把球打入右上角，扳平比分。
        易边再战。鲁能队多次失误，多次头球高出，而对手在最后时刻多次威胁鲁能球门。第89分钟，鹿岛鹿角队横传，队长席尔瓦门前近距离射门被王大雷拿住。比分最终定格在2:2。
        山东鲁能队主教练李霄鹏说，这次比赛对队员体能和意志都是极大的消耗，与上一场比赛间隔时间短，而且是先丢球，但队员没有放弃，满意球员表现。
        谈及两个丢球，李霄鹏说：“这与我们没有适应对手的节奏有关，亚冠对手节奏比中超要快得多。由攻转守的时候，协防出了问题，有些人不在位置上。”
        加上本场，佩莱已经是连续两场小组赛打进两球，包办了鲁能小组赛的四粒进球。佩莱感谢了队友的支持，“相比去年，我与队友更加默契，这是进球的原因，当然进球是前锋的天职。这是一场非常重要的比赛，虽然先失两球，但我们努力扳平，为了走得更远，我们要把注意力放在下一轮”。
        目前，鲁能两战皆平积2分。4月9日，鲁能将主场迎战马来西亚柔佛队。